Бриллиантовая рука. Крылатые выражения | Colors.life
307

Бриллиантовая рука. Крылатые выражения

Я не трус, но я боюсь!
Шеф, все пропало, все пропало! Гипс снимают, клиент уезжает!
— СПОКОЙНО!
— А что, что я должна была подумать? — Всё что угодно, но только не это!
И пожалуйста, Семен Семенович… Никакой самодеятельности!
-Отсидим утреннюю зорьку…
-Вы в самодеятельности участвуете? -Участвую. (Зачем я сказал — я ж не участвую)
Невиноватая я! Он сам пришел!!!
Должна клюнуть по-настоящему крупная рыба.
Будете у нас, на Колыме — милости просим!
— Нет, уж лучше вы к нам!

Как говорил один мой знакомый… покойник… «Я слишком много знал»
ДитЯм мороженое, а его бабе цветы ! Смотри не пэрэпутай !
Цигель, цигель, товарищи! Ай-лю-лю
Руссо туристо! Облика морале! Ферштейн?
-Леетяять уутки, леетяять уутки…-Ии дваа гусяя!!
Ребята, на его месте должен быть я…
— Напьешься — будешь!
Как ты могла подумать такое? Ты, жена моя, мать моих детей! О, горе мне!
Лелик, это же негигиенично!
— Зато дешево, надежно и практично!
Клиент дозревает, будь готов!
— Усегда готов, идиот!
Шел. Поскользнулся. Упал. Закрытый перелом. Потерял сознание. Очнулся — гипс!
Брось свои шуточки! У тебя там не закрытый, открытый перелом!
У Вас ус отклеился!
— Шпашибо…

Как говорит наш дорогой шеф, «Куй железо не отходя от кассы»!
Мне надо принять ванну, выпить чашечку кофе…
— Будет тебе и ванна, будет тебе и кофэ, будет и какао с чаем, поехали к шефу!!!
Шампанское по утрам пьют или аристократы или дегенераты!
-Может ей что надо ? — Что ей надо я тебе потом скажу….
Наши люди в булочную на такси не ездят!
Сеня, быстро объясни товарищу, зачем Володька сбрил усы!
Дичь не улетит, она жареная!
Строго на север порядка 50 метров расположен туалэт типа сортир, обозначенный буквами Эм и Жо!
У вас нет такого же, только без крыльев?
Достаточно одной таблэтки!
Чтоб ты жил на одну зарплату!
Вот в Лондоне, например, собака — друг человека.
— А у нас управдом — друг человека!
Я даже не удивлюсь если выяснится, что ваш муж, тайно, посещает любовницу!

Кто возьмет билетов пачку, тот получит водокачку!
Чьорт побьери!!
Песня про зайцев!
А еще это странная фраза… «Собака — друг человека…»
За чужой счет пьют даже язвенники и трезвенники!
Лелик, останови, я выйду!
— Спокойно, Казладоев, сядем усе!
Ксива?
— Паспорт
— Хаза?
— Отель АтлантИк
— Клиент?
— Фотохрафия! Ы-ы-ы.. Какая женщина!!
Как говорил наш дорогой шеф, Мыхал Ываныч, «Куй железо не отходя от кассы»!
Ты что, глухонемой?
— Да!
Может, вина!?
— Хорошо бы… Пива!
— Нет! Только вино!

А что, если…
— Не стоит!
— Ясно… Тогда может быть нужно…
— Не нужно!
— Понятно. Разрешите хотя бы…
— А вот это попробуйте!
Подпись-прОтокол, сдал-принЯл, отпечатки палцев!
Сымем гыпс, выпотрошим его и полный порядок!
Про зайцев — это не актуально!
Геша, ты бы отказался от такой женщины?
— Молчи несчастная!
— Чтоб ты жил на одну зарплату!
…и брюки легко превращаются… превращаются брюки… брюки превращаются… в элегантные шорты!
НЕТ! На это я пойтить не могу! Мне нужно посоветоваться в шефом!
Понял, Казладоеу?! — КазАдоев!
— КазлАдоеу!
Бить буду сильно, но аккуратно.
Федя, я заказал дичь!
На Черных Камнях клева нет! Клев я гарантирую!
Что у тебя там?!
— Золото, брильянты!

-Спа-си-те! По-мо-ги-те! СОС! -Тьфу! Идиот!
Пойду соберу барахлишко… пора рвать кохти.
Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.
Если человек идиот, то это надолго.
Иди отсюда мальчик, не мешай!
Нет такого мужа, который не мечтал бы хоть на час стать холостяком!. .
Руки уверх! ОбОи! Убью!
Шоб ты издох! Шоб я видел тебя у гробу у белых тапках!
Береги руку, Сеня!


Вам будет интересно
Реклама
Комментарии (0)
Elena Shitakova
Elena Shitakova
Автор
564 дн. назад
/// Scroll to comments or other