Как бабушки впервые поехали в отпуск | Colors.life
428

Как бабушки впервые поехали в отпуск

Группа пожилых женщин из итальянского поселка давно мечтала увидеть море. Чтобы заработать на это деньги, они даже снялись для календаря - но, в отличие от того, что показывают в кино, это не сработало. И тут один из их внуков подал идею - на первый взгляд, еще более фантастическую.
Кто не любит, когда в жизни случается сказка, особенно со счастливым концом?
Героини этой истории немного старше и опытнее, чем сказочные принцессы, хотя именами они еще могут посоревноваться с Рапунцель, Золушкой и Авророй. Их зовут Эрминия, Иоланда и Армида, и они возглавляют целую группу бабушек и прабабушек, которые недавно отправились в первое в своей жизни путешествие к морю.
Они называют себя "Фуне", что на их диалекте означает "женщины". Средний возраст этих дам - 80 лет, и большинство из них никогда не видели моря.

Все они посещают "Рододендрон" - местный клуб для пенсионеров, где проводят по несколько часов дважды в неделю. Старшие женщины любят играть в лото, тогда как младшие выбирают карты, разговоры, а порой и бальные танцы.
"С тех пор как я присоединилась к клубу, меня постоянно подстрекали: "Айда, поехали все вместе на море!" - рассказывает Эрминия, которая в свои 70 является самой молодой из бабушек. - Но постоянно что-то не складывалось: кто-то болел, у кого находились другие причины".
Фуне живут в крохотном альпийском поселке Даоне в провинции Тренто, на севере Италии. Поселок расположен в долине, известной зимними морозами: здесь бывает так холодно, что на огромных замерзших водопадах проводят чемпионаты мира по ледовому альпинизму.
Впрочем, в этот прекрасный летний день трудно даже представить колючие зимние морозы. Сейчас здесь сказочно: украшенные поля, тенистые деревья, бурные реки с порогами. Долина, в которой от центра поселка ехать десять минут на машине, - это место, где крестьяне из поколения в поколение обрабатывали летом землю и пасли скот.
Иоланда выращивает картофель, а также заготавливает сено: косит траву, собирает в снопы и на собственной спине переносит в сарай. Но, по ее словам, эта работа относительно легкая.
"Раньше женщины брали в поле малых детей в корзинах и ставили рядом, пока работали. Они жали траву серпами".
Традиционно это была мужская работа, но в 1950-е годы большинство мужчин были заняты на строительстве огромной гидроэлектростанции.
"Такова была крестьянская жизнь, - говорит Эрминия. - Моя мама имела восемь детей, хотя по-хорошему могла прокормить разве что одного".
Никто не знал, что такое отпуск, и у детей того поколения тоже не выработалась привычка ездить куда-то на отдых. Кэтти Пеллиццари, председатель сельсовета Даоне, вспоминает, как они с мужем впервые собрались в отпуск.
"За два дня до отъезда он все еще не решался рассказать о наших планах своей матери, что меня ужасно раздражало. Боялся, что она будет считать нас легкомысленными", - рассказывает женщина.
И действительно, для многих фуне, включая свекровь сельского головы, это будет не только первое путешествие на море, но и первый отпуск вообще.
"Знаете, некоторые из нас никогда не были даже в Тренто, - смеется Иоланда, махая рукой в направлении ближайшего города, в 60 км от Даоне. - Я там впервые побывала только в 20 лет".
Мне рассказывают о 83-летней Ирме, которая была в городе только однажды - когда ее ныне покойного мужа забрали в местную больницу. Все три дня она не отходила от его кровати. Есть и такие, продолжает Эрминия, кто никогда не выезжал из родной долины.
"Они родились в Даоне, прожили здесь всю жизнь, в Даоне и умирают".
Эрминия и Иоланда - одни из немногих, кто уже видел море, Эрминия - в 1962 году, а Иоланда - 1977-м. Обе были там нянями и ни разу даже не намочили ноги.

Иоланда (слева на фото) и Эрминия готовят поленту (кукурузную кашу)
Они пригласили меня на обед и приготовили поленту с картофелем - фирменное блюдо этой местности.
Иоланда порезала зеленый лук, поджарила его на смеси сливочного и оливкового масла и бросила в поленту. В конце она смешивает поленту с картофельным пюре, а между тем мы обсуждаем поездку, о которой они мечтали всю жизнь.
Женщины начали собирать на нее деньги год назад, устроив продажу пирогов на поселковой ярмарке. Собрали очень мало, но встретили Катю Бернарди, режиссера-документалиста, которая тоже родом из этих краев. С тех пор она постоянно снимает сюжеты об их проекте. По ее предложению, они решили напечатать настенный календарь, как делают местные пожарные: двенадцать фуне, по одной на каждый месяц.
Катя нашла профессионального фотографа и визажиста и привела их на съемку в клуб "Рододендрон".
"Эта съемка оказалась настоящим приключением для женщин. Некоторые из них никогда в жизни не делали макияжа", - рассказывает она. Впрочем, большинство все же пользовались косметикой хотя бы раз - на своей свадьбе.
В юмористических коллажах календарь показывает исполнение различных желаний женщин: одна из них скачет на лошади на ранчо, вторая летает на воздушном шаре, третья катается на лондонском автобусе, еще одна смотрит с портрета на стене Лувра.
Но несмотря на большие надежды, календарь не принес финансовой выгоды. Женщины объясняют это осуждением и, возможно, завистью местных жителей. Многие из крестьян считает их слишком старыми для таких "глупостей", говорят они.

Казалось, они никогда не соберут нужную сумму - пока внук Эрминии не предложил сделать это через интернет-сайт, который помогает финансировать разные проекты. Когда он объяснил, как это работает, Эрминия сначала подумала, что это бессмысленно:
"Не говори глупостей, - сказала я. - Кто пошлет деньги старым бабкам, которым вздумалось поехать на море? Люди скажут: хотите на море, сами и платите".
Вдруг, как в настоящей сказке, посыпались пожертвования - даже из такой дали, как Лондон, Нью-Йорк или Австралия. За три дня они получили сумму, которая более чем вдвое превышала необходимую, и Эрминии пришлось забрать свои слова обратно. В знак благодарности спонсорам бабушки пообещали прислать им открытки, календари, значки и даже кулинарные рецепты.
Излишки денег пойдут на то, чтобы взять с собой больше путешественниц. Есть только два условия: это должны быть лица не моложе 60 лет и, конечно, женского пола.
Эрминия - одна из немногих фуне, у которой еще жив муж. Можно было бы подумать, что он ей завидует, но нет - он упорно качает головой. До пенсии он работал водителем грузовика и достаточно наездился, улыбаясь объясняет г-н Ренцо. И вообще, это проект его жены.
Но Эрминия признается, что мужчины из клуба "Рододендрон" спрашивали, почему им нельзя принять участие в путешествии. Она всегда отвечает одинаково: "Потому что вы - не фуне". Это чисто женская инициатива, уверенно говорит она.

www.bbc.com/


Теги
#мечты #люди #семья #интересно #удивительно #путешествия
Вам будет интересно
Юлия Михеева
Реклама
Комментарии (0)
Vita Gazuka
Vita Gazuka
485 дн. назад
/// Scroll to comments or other